Gloucester/Pavuvu/Banika

Finalmente alistado na Marinha, Sledge treina para o combate. A Primeira Divisão dos Fuzileiros Navais chega a Gloucester, onde os inimigos não são apenas os japoneses, mas também os perigos da selva. Depois de manifestar problemas psíquicos decorrentes do estresse na guerra, Leckie é levado a um hospital naval em Banika para uma avaliação.