Parte Três

Apesar das reclamações crescentes, Hersl é colocado no GTTF. Mais tarde, o supervisor da unidade, o sargento. Thomas Allers, é interrogado sobre dinheiro roubado. Jensen monitora as ligações de Gondo, Steele fala com o novo comissário de polícia do BPD, Kevin Davis, que admite sua posição precária. Enquanto isso, um Jenkins mais jovem luta para se encaixar e leva Suiter em uma incursão.