Louise tem um ataque de pânico e não consegue sair de seu carro. Quando a noite chega, o bandido Paul invade o veículo para roubá-lo. Ele acha ...

Norte de Paris. Um grupo de policiais corruptos vai a um prédio, onde está escondido um gângster. Eles desejam vingar a morte de um de seus ...