Pia convida seu novo namorado Jan para a tradicional noite de jogos. Só que a chegada surpresa do ex vai aumentar o nível da competição.

Convocado para a linha de frente da Primeira Guerra Mundial, o adolescente Paul encara a dura realidade da vida nas trincheiras.